Escrivim cartes?
Fa pocs dies van venir els Reis! Molts de vosaltres els devíeu escriure una carta per demanar-los el que us feia més il·lusió, tal com també feien els vostres pares i avis quan eren petits. Però els nens i nenes d’abans escrivien d’una altra manera i demanaven coses diferents. Voleu fer un viatge al passat i descobrir com eren les seves cartes?
LLEGIM…
Com eren les cartes dels nens i nenes d’abans?
A la vila de Capellades, situada a la comarca de l’Anoia, tenen un arxiu molt especial. Hi guarden moltes cartes que els infants han escrit als Reis d’Orient des dels anys noranta del segle xx fins avui. Hi ha qui ho ha trobat tan curiós que ha volgut estudiar les diferències entre les cartes que escrivien els nens i nenes d’abans i les que escriuen els d’ara.
Per començar, diuen que l’aspecte d’aquestes cartes ha canviat una mica. Abans eren més casolanes, perquè no feien servir cartes impreses com les que ara trobem a molts llocs, i els nens i nenes ho feien tot a mà. Molts hi afegien dibuixos, hi enganxaven fotografies i altres decoracions, i les ficaven a dins d’un sobre. També es dirigien als Reis de manera més formal: feien servir salutacions com «Estimats Reis d’Orient» i els tractaven de vostè. En canvi, ara moltes cartes comencen amb un «Hola!» o sense cap salutació, i els parlen de tu.
Les joguines que demanen els infants també han canviat: encara hi ha moltes nines i ninots, però ara els nens i nenes també demanen tecnologia que abans no existia, com els auriculars sense cable. I sempre hi ha qui demana coses immaterials, com pau al món o salut per a tothom!
Escolteu la cançó Carta als Reis, de La dona del sac i Les Anxovetes, i pareu atenció a les coses que demanen.
Nota per als docents:
- En aquest enllaç podeu llegir i escoltar la notícia relacionada amb l’estudi de l’antropòloga Marta Rico sobre l’arxiu de cartes als Reis de Capellades.
PARLEM…
Sobre les cartes d’abans i d’ara
- On és l’arxiu de cartes antigues als Reis?
- Com solien saludar els infants d’abans els Reis? Com s’hi dirigien?
- Com eren les cartes d’abans? Com les decoraven, els nens i les nenes?
- Quines joguines es demanaven abans i es continuen demanant ara?
- Com són la majoria de cartes d’ara? Com saluden ara els nens i nenes els Reis? Com s’hi dirigeixen?
- Quines coses demanen els infants d’ara que abans no hi havia?
- Hi ha qui demana coses que no són materials… Quines?
Sobre la cançó de Carta als Reis
- A la carta als Reis de la cançó, es demanen coses materials o no?
- Com anomenen el desig que expressen?
- Què volen cremar en el foc?
- Què vol dir trencar fronteres?
- Quin penseu que és el llenguatge que entén tothom?
- Què desitgen per al món? Penseu que és un bon desig?
- Com era la teva carta als Reis? Contenia també desitjos “veritables”?
Fem una carta d’agraïment
(1r, 2n i 3r)
1 Agraïu als Reis la seva visita o doneu les gràcies a algú altre…
Feu una carta d’agraïment als Reis o a una altra persona.
- Escriviu el text en brut: poseu el lloc des d’on escriviu i la data al marge dret, comenceu amb una salutació, doneu les gràcies en poques línies, acomiadeu-vos amb un bon desig i signeu.
- Quan tingueu el text definitiu, passeu-lo a net en un paper especial (de color, que permeti fer-hi dibuixos…).
- Decoreu la carta amb dibuixos fets amb diferents tècniques (llapis de colors, retoladors…) o amb papers i altres materials enganxats (gomets, retalls de roba, vetes, fils, llanes…).
- Feu un sobre per ficar-hi la carta. Escriviu a la part de davant del sobre el destinatari i, al darrere, el vostre nom.
Podeu guardar la carta d’agraïment i donar-la als Reis l’any que ve. Si és per a una altra persona, doneu-la-hi en mà quan vulgueu.
Recuperem el costum d’escriure cartes
(4t, 5è i 6è)
1 Heu escrit mai cartes i postals als vostres amics?
Us proposem escriure una carta o una postal a un company o companya de classe i enviar-la per correu postal.
Per fer-ho, seguiu els passos següents:
- Escriviu el vostre nom i la vostra adreça postal en un paperet i doblegueu-lo. Fiqueu tots els papers en una capsa o una bossa i, per torns, agafeu un paper a l’atzar (si us surt el vostre, canvieu-lo per un altre).
- Escriviu la vostra carta en un paper. Expliqueu una anècdota o un record comú, expresseu el vostre agraïment per alguna cosa… Recordeu de posar-hi el lloc des d’on escriviu i la data, una salutació, un text d’un parell de paràgrafs, el comiat, la signatura i, opcionalment, una postdata. Si voleu, podeu decorar la carta.
- També podeu enviar una postal. Per fer-la, podeu utilitzar diferents tècniques, però tingueu en compte que s’haurà d’enviar per correu. La postal només s’escriu per una cara: a l’esquerra s’escriu un text breu i a la dreta s’indiquen les dades del destinatari.
- Fiqueu la carta en un sobre. Escriviu en la part frontal el nom i l’adreça del destinatari, i a darrere el remitent (el vostre nom i adreça).
- Porteu la carta o la postal a Correus per enviar-la.
Quan tothom hagi rebut les seves cartes, les podeu portar a classe i dedicar una sessió a comentar-les.
- Què us han escrit els companys?
- Què us ha semblat l’experiència d’enviar i rebre una carta?
Nota per als docents:
- En aquest enllaç podeu trobar indicacions per escriure una carta per a alumnes de segon i tercer de primària, amb una plantilla que podeu fer servir per a l’esborrany.
- En aquest vídeo teniu una proposta per fer sobres.
- Podeu trobar explicacions sobre les parts d’una carta i el funcionament del correu postal en aquest vídeo.
- Aquí trobareu algunes idees de com fer una postal.
Si tens suggeriments, dubtes, crítiques o vols compartir la teva opinió, escriu-nos amb el títol Comentaris sobre el “Saps què ha passat?” a editorial@text.cat.
Vols rebre la versió descarregable d'aquest recurs?